Website publiceert postuum testament van Libische ex-leider Khadaffi

Het document in kwestie zou tot driemaal toe van eigenaar veranderd zijn alvorens het zijn weg naar de website vond. De eerste eigenaar en nabestaande van de Libische ex-kolonel werd vermoord, de volgende werd gearresteerd. De derde eigenaar kon ontkomen aan de aanhoudende gevechten in Sirte.

In wat volgt een vertaalde versie van het oorspronkelijke document:

'Dit is mijn testament. Ik, Muammar bin Mohammad bin Abdussalam bi Humayd bin Abu Manyar bin Humayd bin Nayil al Fuhsi Khadaffi, zweer dat er geen enkele andere God is dan Allah, en dat Mohammad zijn profeet is. Moge hij rusten in vrede. Ik beloof plechtig dat ik als moslim zal sterven.

Mocht ik te overlijden komen, dan wens ik dat ik begraven word volgens de rituelen van de islam: in de kledij die ik op dat moment draag, het lichaam ongewassen. Het is mijn wens te worden bijgezet in het Khadaffi-familiegraf in Sirte.

Ik wil dat mijn familie - vooral de vrouwen en kinderen - ook na mijn dood goed behandeld worden. Van het Libische volk vraag ik dat het zijn identiteit, geschiedenis, cultuur en zijn verworvenheden beschermt en de herinnering aan zijn heroïsche voorvaderen levend houdt.

Het Libische volk mag geen afstand doen van de opofferingen die voorvechters voor hen maakten. Ik doe bij deze een oproep aan ieder die mij steunt of genegen is, om het verzet vol te houden en elke act van agressie tegen Libië te bevechten, vandaag, morgen en tot in de eeuwigheid.

Laat de vrije mensen van deze wereld weten dat we hadden kunnen kiezen voor de onderhandeling en onze zaak hadden kunnen opgeven in ruil voor een stabiel en veilig leven. De voorstellen die ons tot deze gemakkelijke oplossing hadden kunnen drijven, waren talrijk, maar steevast kozen we voor de confrontatie en het verzet. We droegen dat lot als een medaille van eer en plichtsbesef.

En zelfs wanneer we geen onmiddellijke overwinning boeken, dan nog zullen onze acties nu toekomstige generaties van een waardevolle les voorzien, namelijk dat kiezen voor de bescherming van de natie een eervolle en lovenswaardige levensbestemming is, haar de rug toekeren een teken van groot verraad.'