Vanuit de stad ga je zo de berg op of de vallei in naar gezellige dorpjes en gehuchten. In de provinciehoofdstad Bolzano komen tegenstellingen samen. De Italiaanse en Duitse talen vermengen zich bij een "aperitief" op het plein. Beproefde recepten en mediterrane verfijning beloven veelzijdig genot. Modern en traditioneel gaan hand in hand, zowel op het gebied van architectuur als wat betreft het winkelaanbod. En terwijl in het dal de altijd groene promenades en wandelpaden zich tussen het water, de bloeiende tuinen en de kasteelmuren door slingeren, zijn het de zonovergoten bergen en wandelgebieden even verderop die je vakantie in Zuid-Tirol nog meer verrijken.