Jun 7, 2024 · De uitdrukking “een augiasstal uitmesten” vindt zijn herkomst in de Griekse mythologie en betekent dat iemand een buitengewoon vuil klusje ...

eponiem: samenstelling van Augias en "Latijnse naam van een mythische koning met een grote veestapel" en stal zn , in de betekenis van 'een bijna niet te ...

Taal. De mythe leeft altijd nog voort, ook in het Nederlands met de uitdrukking: "een augiasstal", waarmee gedoeld wordt op een ongeordende bende (puinhoop).

Tegenwoordig wordt de term 'een Augiasstal' nog steeds gebruikt om iets aan te duiden dat heel vies is.

Een augiasstal reinigen wil zeggen: een grote en onoverzichtelijke schade, die door een ander is aangericht, herstellen. Deze uitdrukking is voortgekomen uit ...

Augiasstallen = In de Griekse mythologie de stallen van koning augias in Elis (op de Peloponnesos). Dertig jaar lang hadden er 3000 runderen in gestaan zonder ...

Augiasstal · ongeordende, rommelige boel. · 1) Bende 2) Een bijna niet te redderen boel 3) Een niet te redderen boel 4) Janboel 5) Rommel 6) Verwaarloosde boel 7) ...

Jul 10, 2023 · Het verwijst naar de mythische koning Augias, wiens stallen zo smerig waren dat ze in geen jaren waren schoongemaakt. Het was een enorme taak om ...

m. (-len) 1. Eig. stal van Augias : de reinigen, een verwaarloosde boel redderen. 2. augiasstal Metf. onaangenaam, schier ondoenlijk opruimingswerk.